In affitto: Casa Kerkbuurt 33 in Marken

Descrizione

NEDERLANDS:

Te huur in het prachtige pittoreske Marken deze vrijstaande sfeervolle eengezinswoning met twee slaapkamers en een diepe achtertuin met schitterend vrij uitzicht over de landerijen en het Markermeer. De woning is gelegen op een perceel van circa 125 vierkante meter in een rustige, kindvriendelijke buurt met relatief veel gezinnen.

Indeling: Via entree komt u in de sfeervolle woonkamer met houten vloer en eenvoudige doch complete open keuken met gasfornuis, vaatwasser en koelkast. Vanuit de woonkamer kunt u genieten van het schitterende vrije uitzicht en het Markermeer. Tevens is op deze verdieping een toilet met toegang naar de badkamer met douche en wastafel en bij de entree is een separate slaapkamer met inloopkast.

Met de trap gaat u naar de eerste verdieping. Een sfeervolle ruimte onder een prachtig balkenplafond met een separate slaapkamer. De verhuurder heeft hier ook een kantoorruimte gerealiseerd en vanwege het prachtige uitzicht een tweede woonkamer. Natuurlijk kunt u hier eenvoudig een derde slaapkamer van maken.

Tevens is er nog een kelder met wasmachine-aansluiting en berging met toegang naar de diepe achtertuin. De woning is redelijk tot goed bereikbaar met veel voorzieningen in de buurt. Gesitueerd op loopafstand van het centrum en de haven van Marken. Tevens op loopafstand van een supermarkt en het openbaar vervoer.

Marken is een schiereiland in de gemeente Waterland met circa 2000 inwoners. Sinds 1957 is het via een dijk met het vasteland verbonden is. Gelegen onder de rook van Amsterdam bent u binnen u binnen 20 minuten in de hoofdstad. Daarnaast kunt u in Marken heerlijk genieten van of op het water. Uitwaaien door een wandeling of fietstocht over de dijk, of lekker eten en drinken in een van de restaurants in de haven.

ENGLISH:

For rent in the beautiful and picturesque Marken, this detached charming family home with two bedrooms and a deep backyard offering stunning unobstructed views over the countryside and the Markermeer. The property is situated on a plot of approximately 125 square meters in a quiet, child-friendly neighborhood with relatively many families.

Layout: Through the entrance, you enter the charming living room with wooden floors and a simple yet fully equipped open kitchen featuring a gas stove, dishwasher, and refrigerator. From the living room, you can enjoy the magnificent unobstructed view and the Markermeer. This floor also features a toilet with access to the bathroom, which has a shower and sink, and a separate bedroom with a walk-in closet near the entrance.

A staircase leads you to the first floor, a cozy space under a beautiful beamed ceiling with a separate bedroom. The landlord has also created an office space here and, because of the stunning views, a second living room. Of course, this space could easily be converted into a third bedroom.

Additionally, there is a basement with a washing machine connection and storage space with access to the deep backyard. The property is reasonably to well accessible, with many amenities nearby. It is situated within walking distance of the center and harbor of Marken, as well as a supermarket and public transportation.

Marken is a peninsula in the municipality of Waterland with approximately 2,000 inhabitants. Since 1957, it has been connected to the mainland by a dike. Located just outside Amsterdam, you can reach the capital within 20 minutes. Marken also offers the opportunity to enjoy the water, whether on it or by it. Take a refreshing walk or bike ride along the dike or enjoy food and drinks at one of the harbor’s restaurants.